Crafted Design since 1965
DIVANI _ SOFAS 08 — Grand Rest 20 — Rest 26 — Recital 34 — Bloom 44 — Softy 52 — Blouson 62 — Plumy 72 — Reverso 82 — Ocean 94 — Algrave 108 — Opium 116 —Lungarno 128 —Downtown 140 —Ritmo 150 —Metropol 160 —Open Space 168 —Swing POLTRONE _ ARMCHAIRS 176 — Astro 178— Shisha 180 — Kelly 184 — Mimì 188— Vintage 192 — Dada 194 — Marlon 196 — Britte 198 — Sofia 200— Polly 202 — Harper 204 — Fred 206— Charlie 208 — Eliot INDEX COLLEZIONE _ COLLECTION 3
Crescere significa riempire la distanza tra il passato e il futuro, accumulare ricordi per avere nuovi desideri, affrontare nuove sfide. Solo riconoscendo la nostra storia possiamo continuare ad essere innovativi. La storia del gruppo gurian è in questo senso emblematica e la ricorrenza dei 50 anni ha rappresentato al tempo stesso un traguardo importante e un nuovo punto di partenza. Nato nel 1965 come un laboratorio artigianale, il gruppo Gurian si è sviluppato negli anni fino a diventare un’azienda industriale riconosciuta e presente a livello internazionale: un marchio esclusivamente italiano per clienti cosmopoliti. What does progress mean? Progress means bridging the gap between the past and the future, it means gathering memories to fashion desires, and facing up to new challenges. It is only by appreciating our history that can we continue to innovate. In this sense, the history of the Gurian group is emblematic, and our 50th anniversary represents both an important goal and a new starting point. Founded in 1965 as an artisan workshop, the Gurian group gradually developed over the years and became a renowned industrial company on an international scale.We are an exclusively Italian brand for cosmopolitan clients. Gur ian – Crafted Design MANUALITÀ-TECNOLOGIA CRAFTSMANSHIP -TECHNOLOGY L’AZIENDA THE COMPANY Il “Made in Italy” Gurian non è solo una connotazione geografica ma una scelta imprenditoriale, che genera un sapiente equilibrio tra accuratezza artigianale e precisione tecnologica. La tecnologia permette di sviluppare soluzioni innovative rivolte al miglioramento del comfort e dei processi produttivi industriali. Le competenze artigianali specializzate garantiscono la qualità dell’human touch e un meticoloso controllo. Il prodotto mantiene così, all’interno di una struttura tecnologicamente avanzata, un concetto sartoriale curato nei minimi dettagli. The authentically Italian quality of Gurian’s brand is not simply a feature of geography but also a business decision, it is the result of an intelligent balance between careful craftsmanship and precision technology. Technology allows us to develop innovative solutions aimed at improving well-being and our industrial production processes. The specialised skills of our craftsmen guarantee the quality of a human touch and meticulous control.Within a technologically advance environment, the product still preserves a more sartorial ethos that is nurtured in every last detail. 4 5
MATERIALI MATERIALS Ogni materiale utilizzato è selezionato e controllato sulla base di alti standard qualitativi. Le strutture sono progettate utilizzando intelaiature in legno e metallo seguendo un attento studio delle sollecitazioni. Tutte le parti rigide della struttura sono ricoperte da poliuretano espanso per garantire la migliore ergonomia. I cuscini di seduta e schienale sono realizzati in diverse varianti di poliuretano espanso, piuma o ovatta acrilica per ottenere il comfort ed il design richiesto dal progetto. Ogni cucitura, che si tratti di pelle o tessuto, viene realizzata con fili 100% poliammide ad altissima resistenza che ne garantiscono la tenuta e la resa estetica. Every material that we used is selected and controlled on the basis of high quality standards. Our furniture is designed using wooden and metal frames, with very careful research of all the stresses involved. All the rigid elements of our products are covered with polyurethane foam to ensure the most ergonomic solution. The seat and back cushions are made in different types of polyurethane foam, feathered or acrylic wadding, in order to obtain the comfort and design that the project requires. Every seam, be it leather or fabric, is made from 100% polyamide high resistant yarns that ensure proper sealing and an aesthetic effect. RIVESTIMENTI UPHOLSTERIES La collezione Gurian propone un’ampia scelta di rivestimenti in pelle e tessuto.La lavorazione della pelle rappresenta da sempre il principale know-how dell’azienda. Le pelli fiore, conciate in Italia, sono selezionate secondo un attento studio delle esigenze tecniche ed estetiche richieste dal centro ricerca e sviluppo Gurian. Ogni tipo di pelle è unico nelle sue caratteristiche dalla grana, alla morbidezza, allo spessore ed alla finitura. I tessuti, realizzati in esclusiva nelle migliori tessiture italiane, propongono una scelta completa in colori e trame. The Gurian collection offers a wide choice of leather and fabric upholstery. Our method of working with leather has always been our foremost area of expertise.The full grain leathers, tanned in Italy, are selected according to a meticulous research of the technical and aesthetic requirements demanded by our research and development centre. Each type of leather is unique in its grain characteristics, softness, thickness and quality finish. Our fabrics, made exclusively from the best Italian material, offer a complete range of colours and textures. Gur ian – Crafted Design 6 7
Gurian – Crafted Design Un progetto di alta personalizzazione. Un modello dove eleganza, comodità e tecnologia si fondono. I cuscini di schiena poggiano su un particolarissimo meccanismo che consente di scegliere tra due altezze, ottenendo così comfort unico nel suo genere. “Grand Rest” è il risultato di un intelligente progetto creativo, dove versatilità e qualità sono gli elementi cardine. A highly customisable design. A model in which elegance, comfort and technology come together. The back cushions rest on a very unusual mechanism that allows you to choose between two heights, resulting in a unique form of comfort. “Grand Rest” is the result of an intelligent creative project in which versatility and quality form the key elements uncluttered lines. GRAND REST 8
10 11
12 13
15
16 17
SCHEDATECNICA Imbottitura: base r ivest i ta in pol iuretano espanso. Schiena e bracciolo in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r icoper to da falda acr i l ica . Cuscino di seduta in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r icoper to da foder ina in latex canal izzata . Fodera 100% cotone. Cuscino di schiena in latex canal izzata con inser to in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata . Fodera 100% cotone. Struttura: intelaiatura in legno di var ie essenze e mol leggio con cinghie elast iche incrociate, interamente r icoper te e con anima in pol ipropi lene. Rivestimento: tessuto e ∕ o pel le. Sfoderabi l ità: totale nel la vers ione in tessuto. Piedi : legno massel lo verniciato con ant iscivolo. Caratteristica: è poss ibi le personal izzare i l propr io comfor t at traverso un meccanismo manuale che permet te di var iare l ’al tezza del lo schienale. Inol tre, la componibi l i tà s i completa nel la scel ta di complement i integrat i al model lo (bracciolo e tavol ino). TECHSHEET Padding: base covered wi th polyurethane foam. Backrest and armrest in di f ferent dens i ty non-deforming polyurethane foam coated wi th acryl ic padding . Seat cushion in di f ferent dens i ty non-deforming polyurethane foam coated wi th channeled latex . Lining 100% cot ton . Back cushion in channeled latex and di f fernt dens i ty non-deforming polyurethane foam core. Lining 100% cot ton . Structure: frame in di f ferent kinds of wood and suppor t wi th interwoven elast ic webbing , completely covered and reinforced wi th polypropylene. Upholstery: fabr ic or leather. Removable covers: ful ly removable covers in fabr ic . Feet: varnished sol id wood wi th non-sl ip. Feature: you can customize your comfor t through a manual mechanism which al lows to vary the height of the back cushion . Fur thermore, the combinat ion between the elements and the accessor ies integrated wi th the model (armrest and table). 101 79 41 103 240 215 310 190 120x153 50 67 105x153 240 95 216 192 45 45 33,5 42 98 29 21,5 20 40 50 290 265 185 120 105 80 215 103x103 103 103 160 41 103x103 95x70 72x103 80x60 modulo - element 95 cm modulo - element 80 cm 60 50 45 45 120x153 50 67 105x153 240 45 45 33,5 42 98 29 21,5 20 40 50 215 103x103 103 103 41 103x103 95x70 72x103 80x60 60 50 45 103x103 103 103 103x103 103 103 45 60 45 50 67 45 45 33,5 42 29 20 40 50 50 45 41 103x103 95x70 72x103 80x 120x153 105x153 240 215 50 67 105x153 240 95 45 45 33,5 42 98 29 21,5 20 0 50 80 215 3 103 160 41 103x103 95x70 72x103 80x60 50 45 103x103 103 103 103x103 103 103 60 45 50 67 45 45 33,5 42 98 29 21,5 20 40 50 50 45 41 103x103 95x70 72x103 80x60 120x153 105x153 240 215 190 95 80 160 • GRAND REST (divano componibile ∕ modular sofa system) – L/W413 × P/D390 × H79 ∕ 101 cm – tessuto ∕ fabric: Cat. F Barbat 18 col.02 18 19
Gur ian – Crafted Design Un modello dove il valore di un salotto di prestigio si traduce in eccellente qualità ed indiscussa comodità. La sobria eleganza si arricchisce di precisi dettagli da personalizzare, per dare unicità al proprio progetto. Nuove soluzioni di spazio living possono nascere dall’ampia componibilità e dagli accessori integrati al modello. Rest è una conferma assoluta del fascino italiano. A model that translates the value of a prestigious lounge into excellent quality and undisputed comfort. Simple elegance is enriched with precise details that are customised to add unique flair to the design. New living space solutions can arise from the wide variety of combinable components and accessories integrated with the model. Rest provides absolute confirmation of Italian allure. REST 20
22 23
SCHEDATECNICA Imbottitura: base r ivest i ta in pol iuretano espanso. Schiena e bracciolo in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r icoper to da falda acr i l ica . Cuscino di seduta in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r icoper to da foder ina in latex canal izzata . Fodera 100% cotone. Cuscino di schiena in latex canal izzata con inser to in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata . Fodera 100% cotone. Struttura: intelaiatura in legno di var ie essenze e mol leggio con cinghie elast iche incrociate, interamente r icoper te e con anima in pol ipropi lene. Rivestimento: tessuto e ∕ o pel le. Sfoderabi l ità: totale nel la vers ione in tessuto. Piedi : legno massel lo verniciato con ant iscivolo. Caratteristica: la componibi l i tà che s i completa nel la scel ta di complement i integrat i al model lo (bracciolo e tavol ino). TECHSHEET Padding: base covered wi th polyurethane foam. Backrest and armrest in di f ferent dens i ty non-deforming polyurethane foam coated wi th acryl ic padding . Seat cushion in di f ferent dens i ty non-deforming polyurethane foam coated wi th channeled latex . Lining 100% cot ton . Back cushion in channeled latex and di f fernt dens i ty non-deforming polyurethane foam core. Lining 100% cot ton . Structure: frame in di f ferent kinds of wood and suppor t wi th interwoven elast ic webbing , completely covered and reinforced wi th polypropylene. Upholstery: fabr ic or leather. Removable covers: ful ly removable covers in fabr ic . Feet: varnished sol id wood wi th non-sl ip. Feature: the combinat ion between the elements and the accessor ies integrated wi th the model (armrest and table). 101 79 83 41 103 240 215 310 190 120x153 50 67 105x153 240 95 216 192 45 45 33,5 42 98 29 21,5 20 40 50 290 265 185 120 105 80 215 103x103 103 103 160 41 103x103 95x70 72x103 80x60 modulo - element 95 cm modulo - element 80 cm modulo - element 95 cm modulo - element 80 cm 60 50 45 103x103 103 103 103x103 103 103 45 60 45 50 67 45 45 33,5 42 98 29 21,5 20 40 50 50 45 41 103x103 95x70 72x103 80x60 120x153 105x153 240 215 190 95 80 160 215 310 265 185 120 105 240 216 192 290 41 103 24 25
Gurian – Craf ted Design Collezione 2021 È un divano di stile vintage ma contemporaneo. Forme morbide con un esclusivo piede a ponte in metallo, la sua immagine è ricercata ed elegante. La sua esclusiva sono i cuscini di schienale che mediante due leve in metallo pressofuso si alzano agevolmente creando una seduta di estremo relax. L’essenza del modello si manifesta nella cura dei dettagli sartoriali che ne accentuano il suo carattere e la sua qualità. It is a vintage but contemporary style sofa. Soft shapes with an exclusive metal bridge foot, its image is refined and elegant. Its exclusive is the back cushions that, with two die-cast metal levers, easily rise creating a seat of extreme relaxation. The essence of the model is manifested in the care of sartorial details that accentuate its character and quality. RECITAL 26
28 29
30 31
Gurian – Craf ted Design Collezione 2021 Recital SCHEDA TECNICA Imbottitura: base ricoperta da pol iuretano espanso. Cuscino seduta e schienale in latex e pol iuretano espanso a densità differenziata . Struttura: intelaiatura in legno di varie essenze e mol leggio con cinghie elastiche incrociate interamente ricoperte, con anima in pol ipropi lene. Piedi : metal lo verniciato antracite. Rivestimento: tessuto e pel le. Sfoderabi l ità totale nel la versione tessuto. Caratteristiche: meccanismo manuale che permette di variare l ’altezza del lo schienale e la profondità di seduta . TECH SHEET Padding: base covered with polyurethane foam. Back and seat cushion in latex and different density polyurethane foam. Structure: frame in different kinds of wood. Support with interwoven elastic webbing, completely covered and reinforced with polypropylene. Feet: charcoal grey painted metal . Upholstery: fabric or leather. Removable covers: ful ly removable covers in fabric. Features: manual mechanism al lows to arrange the position of back cushions and the depth of seat . + 102 + + 102 + + 43 + + 83 + Divano Sofa Laterale / sx One arm sofa / left Meridiana angolo / sx Corner meridienne / left Divano Sofa Laterale / sx One arm sofa / left Isola / sx Longue chair / left Divano Sofa Laterale / sx One arm sofa / left Angolo quadro Square corner + 238 + + 218 + + 198 + + 209 + + 189 + + 169 + + 240 + + 109x152 + + 100x100 + Removable covers: fully removable covers in fabric. Features 32 33
Gurian – Craf ted Design Collezione 2021 Progetto giovane, versatile e ricco di richiami di tendenza. Comode e sobrie geometrie componibili a piacere in ogni ambiente. Questo nuovo sistema ad elementi liberi fra seduta e bracciolo realizza infinite soluzioni d’arredo originali e di ottimo confort. Curato in ogni dettaglio sartoriale è la nuova frontiera del moderno, rigoroso e ricco di idee e accessori. Young project, versatile and full of trendy calls. Comfortable and sober geometries that can be fitted in any environment. This new system with free elements between seat and armrest creates endless original solutions and excellent comfort. Accurate in every sartorial detail is the new frontier of modern, rigorous and full of ideas and accessories. BLOOM 34
36 37
38 39
40 41
Gurian – Craf ted Design Collezione 2021 Bloom SCHEDA TECNICA Imbottitura: pol iuretano espanso indeformabi le a densità differenziate, nel la seduta e nel la schiena rivestito da una trapunta in mol lapiuma (piuma e fibra di pol iestere). Struttura: intelaiatura in legno di varie essenze e mol leggio con cinghie elastiche incrociate, interamente ricoperte e con anima in pol ipropi lene. Piedi : legno di faggio colore nero e antiscivolo in gomma . Rivestimento: solo tessuto. Sfoderabi l ità: totale. TECH SHEET Padding: different density non-deforming polyurethane foam covered with a duvet in “mol lapiuma” (feather and polyester fiber) in the seat and the back. Structure: frame in different kinds of wood and support with interwoven elastic webbing, completely covered and reinforced with polypropylene. Feet: black varnished beechwood with rubber non-sl ip. Upholstery: fabric only. Removable covers: ful ly removable covers. Laterale / sx One arm sofa / left Laterale / sx One arm sofa / left Elemento centrale Armless sofa Elemento centrale Armless sofa Elemento centrale Armless sofa Elemento centrale Armless sofa Isola / sx Longue chair / left Isola / sx Longue chair / left Angolo quadro Square corner Meridiana / dx Meridienne / right Pouf Footstool Pouf Footstool Bracciolo basso mobile Low movable armrest Schienale mobile Movable backrest Cuscino Bloom Bloom cushion Cuscino saponetta Cushion reinforced with polypropylene. Feet: black varnished beech-wood with rubber non-slip. Upholstery: fabric only. Removable covers: fully removable covers. 50 40 60 45 202 182 182 50 50 80x60 40 282 50 40 60 45 240 261 261 232 202 182 182 182 100 101x152 232 232 50 50 50 25 57x47 42 101 46 + 67 + + 39 + + 101 + + 120 + + 101 + + 100 + + 101 + + 90 + + 101 + + 101 + + 70 + + 141 + + 09 + + 07 + + 141 + + 021 + + 141 + + 141 + + 001 + + 98 + + 89 + + 141 + + 101 + + 101 + + 101 + + 101 + + 17 + 42 43
Gurian – Craf ted Design Collezione 2021 Originale e comodo, questo modello ha molto chiaro il tratto armonioso e formale delle sue geometriche proporzioni. Razionalità negli elementi senza rinunciare ad un avvolgente confort e al massimo della versatilità. Particolare e morbida la trapunta che lo avvolge e che lo rende testimonianza di una fusione fra un design composto e nuovo concetto di artigianalità adatta ad ogni ambiente moderno. Original and comfortable, this model has very clear the harmonious and formal trait of its geometric proportions. Rationality in the elements without giving up an enveloping comfort andmaximumversatility.The particular and soft quilt surrounding the sofa makes it testimony of a fusion between composed design and new concept of craftsmanship suitable for any modern environment. SOFTY 44
46 47
48 49
Gurian – Craf ted Design Collezione 2021 Softy SCHEDA TECNICA Imbottitura: pol iuretano espanso indeformabi le a densità differenziate, con falda acri l ica cucita nel rivestimento. Struttura: intelaiatura in legno di varie essenze e mol leggio con cinghie elastiche incrociate, interamente ricoperte e con anima in pol ipropi lene. Piedi : legno di faggio verniciato colore nero con antiscivolo in gomma . Rivestimento: tessuto e pel le. Sfoderabi l ità: totale nel la verione in tessuto e in pel le. TECH SHEET Padding: different density nondeforming polyurethane foam with acryl ic padding stitched in the upholstery. Structure: frame in different kinds of wood and support with interwoven elastic webbing, completely covered and reinforced with polypropylene. Feet: black varnished beechwood with rubber non-sl ip. Upholstery: fabric and leather. Removable covers: ful ly removable covers in fabric and leather. Divano Sofa Laterale / sx One arm sofa / left Pouf Footstool Divano Sofa Meridiana angolo / sx Corner meridienne / left Pouf Footstool Divano Sofa Meridiana / sx Meridienne / left Cuscino Saponetta Cushion Laterale / sx One arm sofa / left Isola / dx Longue chair / right Tavolino metallo Metal table + 104 + + 66 + + 39 + + 242 + + 208 + + 174 + + 205 + + 172 + + 240 + + 172 + + 104x172 + + 104x70 + + 104x104 + 41 83 103 41 41 41 33,5 98 45 120x153 105x153 240 190 160 95 80 95x70 41 80x60 72x103 215 265 310 290 216 192 120 185 105 240 215 21,5 103x103 50 40 60 45 50 50 67 20 45 45 28 44 40 50 51
Gurian – Craf ted Design Collezione 2021 Una nuova modernità si esprime in questo divano quale risultato finale di un pensiero creativo che lo vede esclusivo in tutti i suoi elementi: piede in metallo che entra nel bracciolo, altezza e sofficità dello schienale ed un elegante rivestimento massima espressione delle lavorazioni artigianali più complesse. Questo originale modello può essere realizzato liscio o trapuntato a preferenza di stile ed esigenza. A new modernity is expressed in this sofa as the final result of a creative thinking that sees it exclusive in all its elements: metal foot that enters the armrest, height and softness of the backrest and an elegant upholstery as maximum expression of the most complex craftsmanship. This original model can be made smooth or quilted in preference to style and need. BLOUSON Gurian – Craf ted Design Collezione 2021 52
54 55
56 57
58 59
Gurian – Craf ted Design Collezione 2021 Blouson SCHEDA TECNICA Imbottitura: scocca rivestita di pol iuretano espanso a densità differenziata . Rivestimento trapuntato con falda acri l ica . Struttura: legno di varie essenze e metal lo. Mol leggio con cinghie elastiche incrociate, interamente ricoperte, con anima in pol ipropi lene. Piedi : metal lo verniciato antracite. Rivestimento: tessuto e pel le. Interamente sfoderabi le nel le versioni tessuto e pel le. TECH SHEET Padding: body in different density polyurethane foam, coated with acryl ic padding. Structure: frame in different kinds of wood and metal . Support with interwoven elastic webbing, completely covered and reinforced with polypropylene. Feet: Charcoal grey painted metal . Upholstery: fabric or leather. Removable covers: ful ly removable covers in fabric and leather. Divano Sofa Meridiana angolo / sx Corner meridienne / left Angolo quadro Square corner Divano Sofa Isola / sx Longue chair / left Pouf Footstool Divano Sofa Elemento Armless sofa Laterale / sx One arm sofa / left Elemento Armless sofa Laterale / sx One arm sofa / left Elemento Armless sofa + 230 + + 210 + + 190 + + 205 + + 185 + + 237 + + 105x146 + + 180 + + 160 + + 140 + + 98x98 + + 98x98 + + 96 + + 90 + + 44 + Feet: Charcoal grey painted metal. Upholstery: fabric or leather. Removable covers: fully removable covers in fabric and leather. 60 61
Gur ian – Crafted Design Questo modello è attento alle nuove esigenze: altezza di schienale e minima profondità di seduta. Propone eleganza, comodità e tecnologia dando grande valore allo spazio. Questo divano si distingue per l’armonia delle sue proporzioni e la leggerezza dei suoi volumi, non ultima l’eleganza del particolare piedino in metallo scuro. Nuove linee di eclettica versatilità. This model is attentive to new requirements: height for backrests and minimum depth on seat. It offers elegance, comfort and technology giving great value to the environment. This sofa stands out for the harmony of its proportions and the lightness of its volumes, not least the elegance of the particular dark metal foot. New lines of eclectic versatility. PLUMY 62
64 65
66 67
68 69
Plumy SCHEDA TECNICA Imbottitura: scocca r ivest i ta di pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r ivest i to di falda acr i l ica . Schienal i in pol iuretano espanso r ivest i t i con trapunta in Latex . Struttura: legno di var ie essenze nel la base. Schienal i in metal lo. Mol leggio in cinghie elast iche incrociate, interamente r icoper te, con anima in pol ipropi lene. Mol le a spi rale in metal lo negl i schienal i . Piedi : metal lo cromato scuro. Rivest imento: tessuto e pel le. Interamente sfoderabi le nel la vers ione tessuto. TECH SHEET Padding: body in di f ferent dens i ty non-deforming polyurethane foam coated wi th acryl ic padding . Back cushions in polyurethane foam coated wi th latex qui l t . Structure: frame in di f ferent kinds of wood . Metal back cushions . Suppor t wi th interwoven elast ic webbing , completely covered and reinforced wi th polypropylene. Coi l metal spr ings on back cushions . Feet: dark chromium-plated steel . Upholstery: fabr ic or leather. Removable covers: ful ly removable covers in fabr ic . 96 71 43 Poltrona girevole Swivel armchair 73 75 75 44 Meridiana curva Elem. centr. curvo Curve one arm sofa Pouf Footstool Pouf Footstool Rectangular cushion Cushion 90x90 80x60 162 60 100 90 63 50 50 50 Laterale / sx One arm sofa L Meridiana angolo / sx Corner Meridienne L Isola Longue chair L Angolo Quadro Square corner Laterale curvo Curved one arm sofa 167 96x96 130 162 227 96x146 Divano Sofa Divano Sofa Divano Sofa Divano Sofa Laterale / sx One arm sofa L Laterale / sx 300 225 205 185 207 Divano Sofa Divano Sofa Laterale / sx One arm sofa L Laterale / sx One arm sofa L Meridiana ang. comp / sx Corner Meridienne L Meridiana angolo / sx Corner Meridienne L Isola Longue chair 90 97 236 43 216 206 186 119x147 233 240 70 71
Gur ian – Crafted Design Divano dal design ricercato e ricco di contaminazioni di tendenza. Originali geometrie fra loro sovrapposte, attuali e vintage, sono rivelate dalla modernità degli esclusivi cuscini di schiena con meccanismo relax. Questo nuovo sistema di seduta, con schienali posizionabili a piacere lungo la struttura, declina soluzioni originali e di ottimo comfort. “Reverso” è protagonista di stile e comodità in un’armonia fra estetica e tecnologia. A sofa with a sophisticated design, infected with the latest trends. Original overlapping geometries, current and vintage, are revealed by the modernity of exclusive backrest cushions with relax mechanism. This new seating system, with backrests that can be positioned at will along the structure, offers original solutions and excellent comfort. “Reverso” is the protagonist of style and comfort in a balance between aesthetics and technology. REVERSO 72
74 75
Gur ian – Crafted Design 76
78 79
240 102 80 102 220 206 180 65 75/85 110x150 238 90 93x93 41 41 45 45 SCHEDATECNICA Imbot t i tura : scocca r ivest i ta da pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r icoper to da falda acr i l ica . Cuscino schienale in pol iuretano espanso e latex . Fodera 100% cotone. Strut tura : intelaiatura in legno di var ie essenze e mol leggio con cinghie elast iche incrociate, interamente r icoper te e con anima in pol ipropi lene. Rivest imento: tessuto o pel le. Sfoderabi l i tà : totale nel la vers ione in tessuto, solo cuscino schienale per la vers ione in pel le. Piedi : metal lo cromato scuro. Carat ter ist iche: è poss ibi le personal izzare i l propr io comfor t var iando l ’al tezza del lo schienale at traverso un meccanismo manuale. Gl i schienal i sono l iberamente pos izionabi l i lungo tut ta la strut tura di schiena . TECHSHEET Padding: body covered wi th polyurethane foam coated wi th acryl ic padding . Back cushions in polyurethane foam and latex . Lining 100% cot ton . Structure: frame in di f ferent kinds of wood and suppor t wi th interwoven elast ic webbing , completely covered and reinforced wi th polypropylene. Upholstery: fabr ic or leather. Removable covers : ful ly removable covers in fabr ic , back cushion only i f leather. Feet : dark chromium-plated steel . Features: you can customize your comfor t changing the hight of the back cushion through a manual mechanism. You can arrange the pos i t ion of the back cushions as you prefer al l along the back structure. • REVERSO (divano componibile ∕ modular sofa system) – L/W316 × P/D150 × H80 ∕ 102 cm – tessuto ∕ fabric: Cat.Super Extra Polo col.02 80 81
Gur ian – Craf ted Design È il progetto contemporaneo d’immagine ricercata ed elegante. Questo divano è la risposta concreta al desiderio di personalizzare il proprio comfort nella profondità di seduta e nell’altezza dello schienale. L’essenza del modello è il raggiungimento di una posizione relax ineguagliabile, mantenendo linee pulite ed essenziali. A contemporary piece designed for elegance and allure. This sofa is the physical representation of how you would imagine personalised comfort, with its high back and deep seat. Its appeal is the unparalleled comfort it offers whilst displaying clean, uncluttered lines. OCEAN 82
84 85
87
88 89
90 91
12, 13 Gur ian – Crafted Design SCHEDATECNICA Imbottitura: scocca rivestita da pol iuretano espanso. Bracciolo in pol iuretano espanso indeformabi le a densità differenziata ricoperto da falda acri l ica . Cuscino di seduta in pol iuretano espanso indeformabi le a densità differenziata ricoperto da foderina in latex canal izzata . Fodera 100% cotone. Cuscino schienale in latex canal izzata con inserto in pol iuretano espanso indeformabi le. Fodera 100% cotone. Struttura: intelaiatura in legno di varie essenze e metal lo. Mol leggio con cinghie elastiche incrociate, interamente ricoperte e con anima in pol ipropi lene. Rivestimento: tessuto e ⁄ o pel le. Sfoderabi l ità: totale nel la versione in tessuto. Piedi : metal lo cromato scuro. Caratteristica: è possibi le personal izzare i l proprio comfort attraverso un meccanismo manuale che permette di variare l ’altezza del lo schienale la profondità di seduta . TECHSHEET Padding: body in polyurethane foam. Armrest in different density non-deforming polyurethane foam coated with acryl ic cover. Seat cushion in different density non-deforming polyurethane foam coated with channeled latex duvet . Lining 100% cotton. Back cushion in channeled latex and different density non-deforming polyurethane foam core. Lining 100% cotton. Structure: frame in different kinds of wood and steel . Support with interwoven elastic webbing, completely covered and reinforced with polypropylene. Upholstery: fabric or leather. Removable covers: ful ly removable covers in fabric. Feet: dark chromium-plated steel . Feature: you can customize your comfort through a manual mechanism which al lows to vary the height of the back cushion and the seat depth. 43 242 235 196 176 80 × 60 222 202 182 98 × 98 100 216 150 × 111 43 80 100 45 45 92 93
Gur ian – Craf ted Design Una nuova formula che abbina estetica e tecnologia in grado di rendere questo modello protagonista di stile. Comodità e qualità si fondono fra loro. Le differenti posizioni del meccanismo manuale sullo schienale consentono un comfort personalizzato, senza alterare il linguaggio internazionale e l’eleganza indiscussa. È questo il risultato finale di un processo creativo di una firma del design italiano. A new formula combining technology with stylish good looks, raising this model to the status of trend setter. Comfort and quality fuse each other together. The range of backrest positions with manual mechanism offer unrivalled personalised comfort with international appeal and undisputed elegance. The finished product of a design process from an Italian design specialist. ALGARVE 94
96 97
98 99
Gur ian – Craf ted Design 100
102 103
104 105
SCHEDATECNICA Imbottitura: schienale, seduta e bracciolo in pol iuretano espanso indeformabi le a densità differenziata ricoperto da foderina in piuma canal izzata . Fodera 100% cotone. Struttura: intelaiatura in legno di varie essenze e mol leggio con cinghie elastiche incrociate, interamente ricoperte e con anima in pol ipropi lene. Rivestimento: tessuto e ∕ o pel le. Sfoderabi l ità: totale nel la versione in tessuto. Piedi : metal lo cromato scuro. Caratteristica: è possibi le personal izzare i l proprio comfort attraverso un meccanismo manuale che permette di variare l ’altezza del lo schienale. TECHSHEET Padding: back cushion, seat cushion and armrest in different density nondeforming polyurethane foam coated with channeled down duvet . Lining 100% cotton. Structure: frame in different kinds of wood and support with interwoven elastic webbing, completely covered and reinforced with polypropylene. Upholstery: fabric or leather. Removable covers: ful ly removable covers in fabric. Feet: dark chromium-plated steel . Feature: you can customize your comfort through a manual mechanism which al lows to vary the height of the back cushion. 230 318 291 153 × 115 88 × 68 44 240 × 103 203 115 103 44 71 91 45 67 45 20 106 107
Gurian – Craf ted Design Un progetto di stile. Questo modello unisce la leggerezza dei volumi a un’estrema comodità.Una pura geometria è descritta dal particolare piedino incastonato nella struttura. Un nuovo linguaggio del design contemporaneo in cui rigore del disegno e morbidezza della seduta si integrano alla perfezione. “Opium”, con la sua essenziale eleganza senza tempo, diventa un protagonista di grande attualità. A design with style. This model combines the lightness of its volumes with extreme comfort. The unusual foot embedded in the structure conveys pure geometry. Within this new language of contemporary design, the rigour of the outline and softness of the seat are integrated to perfection. With its timeless elegance, “Opium” becomes a prominent representation of the present day. OPIUM 108
110 111
112 113
SCHEDATECNICA Imbottitura: base r icoper ta da pol i retano espanso. Scocca in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r icoper ta da falda acr i l ica . Cuscino di seduta in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r icoper to da foder ina in piuma canal izzata . Fodera 100% cotone. Cuscino di schiena in mol lapiuma canal izzata (miscela bi lanciata di piuma e ovat ta acr i l ica , per ass icurare la mass ima morbidezza). Fodera 100% cotone. Struttura: intelaiatura in metal lo e legno di var ie essenze. Mol leggio con cinghie elast iche incrociate, interamente r icoper te e con anima in pol ipropi lene. Rivestimento: tessuto e ∕ o pel le. Sfoderabi l ità: totale nel la vers ione in tessuto. Piedi : metal lo cromato scuro. Caratteristica: det tagl io del piedino integrato al la base. Opzione bracciolo cor to o lungo. TECHSHEET Padding: base covered wi th polyurethane foam. Structure in di f ferent dens i ty non-deforming polyurethane foam coated wi th acryl ic padding . Seat cushion in di f ferent dens i ty non-deforming polyurethane foam coated wi th channeled down duvet . Lining 100% cot ton . Back cushion in “mol lapiuma” (a balanced mixture of feathers and acryl ic bat t ing to ensure maximum sof tness). Lining 100% cot ton . Structure: frame in steel anddi f ferent kinds of wood . Suppor t wi th interwoven elast ic webbing , completely covered and reinforced wi th polypropylene. Upholstery: fabr ic or leather. Removable covers: ful ly removable covers in fabr ic . Feet: dark chromium-plated steel . Feature: the detai l of the foot nest led in the base. Shor t or long armrest as opt ion . 81 42 103 120x153 110x153 240 220 200 180 110 215 195 bracciolo - armrest lungo - long corto - short 103 45 45 67 20 238x103 114 115
Gur ian – Craf ted Design Un background lontano per un appeal senza tempo e un design contemporaneo sono la forza espressiva di questo modello. Alto da terra e contenuto nella profondità riflette un design raffinato e rigoroso. La cucitura che disegna braccioli e cuscini, rafforza il carattere dettato dall’incontro sapiente di volumi squadrati dalle diverse fogge, che offre molteplici ed innovative combinazioni. A background away for a timeless appeal and a contemporary design are the expressive power of this model. High off the ground and in depth content reflects a refined design and rigorous. The stitching that draws armrests and pillows, strengthens the character dictated by the meeting of wise square volumes from different styles, offering multiple and innovative combinations. LUNGARNO 116
118 119
120 121
Gur ian – Crafted Design 122
124 125
SCHEDATECNICA Imbot t i tura : scocca r ivest i ta da pol iuretano espanso. Bracciolo in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r icoper to da foder ina in latex canal izzata . Cuscino di seduta in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r icoper to da foder ina in latex canal izzata . Fodera 100% cotone. Cuscino schienale 100% in latex canal izzata . Fodera 100% cotone. Strut tura : intelaiatura in legno di var ie essenze e mol leggio con cinghie elast iche incrociate, interamente r icoper te e con anima in pol ipropi lene. Rivest imento: tessuto e/o pel le. Sfoderabi l i tà : totale nel la vers ione in tessuto. Piedi : metal lo cromato scuro. Carat ter ist iche: può essere r ichiesto un r ivest imento compos i to pel le (scocca) e tessuto (cuscinature). Opzione bracciolo cor to o lungo. TECHSHEET Padding: body covered wi th polyurethane foam. Armrest in di f ferent dens i ty non-deforming polyurethane foam coated wi th channeled latex . Seat cushion in channeled latex over di f ferent dens i ty non-deforming polyurethane foam. Lining 100% cot ton . Back cushions in 100% channeled latex . Lining 100% cot ton . Structure: frame in di f ferent kinds of wood and suppor t wi th interwoven elast ic webbing , completely covered and reinforced wi th polypropylene. Upholstery: fabr ic and/or leather. Removable covers : ful ly removable covers in fabr ic . Feet : dark chromium-plated steel . Features: compos i te upholstery fabr ic (cushions) and leather (body) avai lable. Shor t or long armrest as opt ion . 240 210 180 265 237 265 97x97 97x97 80x60 150x105 160 185 50 25 237 39 39 50 50 60 45 50 40 97 78 39 97 ďƌĂĐĐŝŽůŽ Ͳ ĂƌŵƌĞƐƚ ůƵŶŐŽ Ͳ ůŽŶŐ ĐŽƌƚŽ Ͳ ƐŚŽƌƚ Gur ian – Craf ted Design 126 127
Gur ian – Craf ted Design Un progettomoderno di nuova generazione ottenuto dalla ricerca di un equilibrio formale tra lamorbidezza dei cuscini e la leggerezza della struttura rialzata da terra. Grazie al design degli schienali e dei braccioli che poggiano su una basemolto sottile, le dimensioni del modello risultano contenute in profondità. Il piedino cromato scuro, raffinato ed elegante, rende aereo il modello valorizzandone la forma moderna ed essenziale. Il dettaglio che caratterizza il lato è un tocco di classe che ammorbidisce il suominimalismo. A modern, new generation project, achieved from the desire for a formal balance between the softness of the cushions and the lightness of the furniture. Thanks to the design of the backs and armrests on a very slender base, the sizes of ourmodels are restrained. The dark, refined and elegant footrest gives the model an aerial quality, emphasising its contemporary and essential form. The details that characterise the side add a touch of class that softens its minimalist appearance. DOWNTOWN 128
130 131
132 133
Gur ian – Crafted Design 134
136 137
SCHEDATECNICA Imbot t i tura : base r ivest i ta da pol iuretano espanso. Scocca in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r icoper to da falda acr i l ica . Cuscino di seduta in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r icoper to da foder ina in latex canal izzata . Fodera 100% cotone. Cuscino schienale 100% in latex canal izzata . Fodera 100% cotone. Strut tura : intelaiatura in legno di var ie essenze e tubolare metal l ico di r inforzo. Mol leggio con cinghie elast iche incrociate, interamente r icoper te e con anima in pol ipropi lene. Rivest imento: tessuto o pel le. Sfoderabi l i tà : totale nel la vers ione in tessuto. Piedi : metal lo cromato scuro. Carat ter ist ica : mensola bracciolo come opzione in tut te le vers ioni . TECHSHEET Padding: base covered wi th polyurethane foam . Body in di f ferent dens i ty non-deforming polyurethane foam coated wi th acryl ic layer. Seat cushion in channeled latex duvet over di f ferent dens i ty nondeforming polyurethane foam. Lining 100% cot ton . Back cushion in 100% channeled latex . Lining 100% cot ton . Structure: frame in di f ferent kinds of wood and steel tubular reinforcement . Suppor t wi th interwoven elast ic webbing , completely covered and reinforced wi th polypropylene. Upholstery: fabr ic or leather. Removable covers : ful ly removable covers in fabr ic . Feet : dark chromium-plated steel . Feature: opt ional s ide shel f avai lable for al l var iat ions . 80x60 40 282 50 40 60 45 240 261 261 232 202 182 182 182 100 101x152 232 232 50 50 50 25 102 40 80 Gur ian – Craf ted Design 138 139
Gur ian – Crafted Design “Ritmo” arreda lo spazio con grande carattere. Un modello creato per personalizzare il comfort, in tutti i suoi elementi, con gli esclusivi movimenti relax. Ogni seduta puó trasformarsi in chaiselongue ed il bracciolo puó avere diverse posizioni. “Ritmo” è un progetto dalle linee contemporanee ed eleganti, unico nella sua componibilità e cura di ogni dettaglio costruttivo. “Ritmo” furnishes space with great character. A model created for customised comfort, in all its elements, with exclusive relaxation movements. Each seat can be transformed into a chaiselongue and the armrest can be moved to different positions. “Ritmo” is a project with contemporary and elegant lines, unique in its modularity and attention to every construction detail. RITMO 140
142 143
144 145
Gur ian – Crafted Design 146
SCHEDATECNICA Imbot t i tura : base r icoper ta da pol iuretano espanso. Cuscino di seduta , bracciolo e appoggiareni in pol iuretano espanso a dens i tà di f ferenziata r icoper to da falda acr i l ica . Cuscino schienale in pol iuretano espanso e trapunta in latex . Fodera 100% cotone. Strut tura : intelaiatura in legno di var ie essenze e mol leggio con cinghie elast iche incrociate, interamente r icoper te e con anima in pol ipropi lene. Rivest imento: tessuto o pel le. Sfoderabi l i tà : totale nel la vers ione in tessuto. Solo per cuscino di seduta e schienale nel la vers ione in pel le. Piedi : metal lo cromato scuro. Carat ter ist ica : meccanismo manuale relax sul lo schienale che permet te di scegl iere i l propr io comfor t tra due profondi tà di seduta . TECHSHEET Padding: base covered wi th polyurethane foam. Seat cushion , armrest and kidney cushion in di f ferent dens i ty polyurethane foam coated wi th acryl ic padding . Back cushion in polyurethane foam coated wi th latex qui l t . Lining 100% cot ton . Structure: frame in di f ferent kinds of wood and suppor t wi th interwoven elast ic webbing , completely covered and reinforced wi th polypropylene. Upholstery: fabr ic or leather. Removable covers : ful ly removable covers in fabr ic , back and seat cushions only in leather. Feet : dark chromium-plated steel . Feature: manual mechanism on the back that lets you choose your own comfor t between two seat depths . 195 110 170 42 120x160 110x160 109x109 145 135 109x109 42 95x60 240 220 200 215 190 109/137 195 120 110 170 42 42 88 120x160 110x160 109x109 145 135 109x109 42 95x60 Gur ian – Craf ted Design 148 149
Gur ian – Crafted Design Dalle linee moderne e grintose, essenziale ed unico nelle cuciture che lo disegnano, le sue linee avvolgenti e morbide propongono un’estetica di grande originalità, donando a questo modello uno stile casual e chic. Casual per il suo comfort informale in piuma, chic per l’originalità e raffinatezza del disegno. From decisive modern lines, essential and unique in their stitching. Its soft, enveloping lines propose great originality and aesthetics presenting this model with casual and chic style. Casual in its informal feather comfort and chic in its refined, original design. METROPOL 150
152 153
Gur ian – Craf ted Design 154
156 157
SCHEDATECNICA Imbot t i tura : scocca in pol iuretano espanso r icoper to da falda acr i l ica . Cuscino di seduta in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r icoper to da foder ina in piuma canal izzata . Fodera 100% cotone. Cuscino di schiena in mol lapiuma (miscela bi lanciata di piuma e ovat ta acr i l ica , per ass icurare la mass ima morbidezza) con anima in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata . Fodera 100% cotone. Strut tura : intelaiatura in legno di var ie essenze e mol leggio con cinghie elast iche incrociate, interamente r icoper te e con anima in pol ipropi lene. Rivest imento: tessuto o pel le. Sfoderabi l i tà : totale nel la vers ione in tessuto e in pel le. Piedi : legno massel lo verniciato. Carat ter ist ica : la cuci tura che ne disegna i l prof i lo. TECHSHEET Padding: structure in polyurethane foam coated wi th acryl ic padding . Seat cushion in 100% channeled down duvet over di f ferent dens i ty non-deforming polyurethane foam. Lining 100% cot ton . Back cushion in mol lapiuma (a balanced mixture of smal l feathers new and acryl ic bat t ing to ensure maximum sof tness) over di f ferent dens i ty non-deforming polyurethane foam. Lining 100% cot ton . Structure: frame in di f ferent kinds of wood and suppor t wi th interwoven elast ic webbing , completely covered and reinforced wi th polypropylene. Upholstery: fabr ic or leather. Removable covers : ful ly removable covers both in fabr ic and in leather. Feet : varnished sol id wood . Feature: the st i tching which draws the contour. 195 207x110 175 180 200 220 240 150x110 170x110 234 110 41 80x80 280 110x55 41 45 45 100 41 75 Gur ian – Craf ted Design 158 159
Gur ian – Crafted Design Un progetto che nasce da un pensiero razionale. Una risposta contemporanea per personalizzare il proprio comfort grazie al movimento relax negli schienali, che permette una doppia profondità di seduta. L’essenza del modello si manifesta nella cura dei dettagli costruttivi che ne accentuano il carattere deciso. Un sistema versatile dalle linee pulite ed essenziali e al contempo, molto originali. A project that rises from rational thought. A contemporary response to personalize individual comfort thanks to the relaxing movement of the back rest that permits profound seating pleasure. The essence of this model displays much in the constructive detail to which its decisive character accents. A versatile system of clean lines and essentials and simultaneously very original. OPEN SPACE 160
162 163
164 165
SCHEDATECNICA Imbot t i tura : base r icoper ta da pol iuretano espanso. Bracciolo, cuscino di schiena e seduta in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata r icoper to da foder ina in piuma canal izzata . Fodera 100% cotone su cuscinature e bracciolo. Strut tura : intelaiatura in legno di var ie essenze e metal lo sul lo schienale. Mol leggio con cinghie elast iche incrociate, interamente r icoper te e con anima in pol ipropi lene. Rivest imento: tessuto o pel le. Sfoderabi l i tà : totale nel la vers ione tessuto. Piedi : legno massel lo verniciato. Carat ter ist iche: cuci tura speciale a “X” in f i lo gr igio (a r ichiesta tono su tono). Meccanismo manuale relax sul lo schienale che permet te di scegl iere i l propr io confor t tra due profondi tà di seduta . TECHSHEET Padding: base covered wi th polyurethane foam. Armrest , seat and back cushion in di f ferent dens i ty nondeforming polyurethane foam coated wi th channeled down duvet . Lining 100% cot ton for cushions and armrest . Structure: frame in di f ferent kinds of wood and steel on back cushion . Suppor t wi th interwoven elast ic webbing , completely covered and reinforced wi th polypropylene. Upholstery: fabr ic or leather. Removable covers : ful ly removable covers in fabr ic . Feet : varnished sol id wood . Features: par t icular “X” st i tching wi th grey thread (matching thread on request). Manual relax mechanism on the back that lets you choose your own comfor t between two seat depths . 240 140 210 190 170 178 120 89 200 220 107 x 107 170X110 55 42 107x107 41 107x60 41 80x60 41 45 45 41 107/127 78 Gur ian – Craf ted Design 166 167
Gurian – Craf ted Design L’immagine sofisticata ed elegante è esaltata dall’equilibrio fra la leggerezza dei volumi e il dettaglio stilistico della struttura. Lo schienale relax permette due diverse profondità di seduta. Un abbinamento armonioso fra estetica e tecnologia in grado di rendere questomodello protagonista di stile nella casa. The sophisticated and elegant image is exulted in the equilibrium between lightness of volume and the stylistic detail of the structure. The relaxing back rest allows for two different framework seating depths. An harmonious link between aesthetics and technology, able to make this model the protagonist of style in any home. SWING 168
170 171
172 173
220 240 200 190 210 160x110 238 98x98 80x60 95 98 75 98 41 SCHEDATECNICA Imbot t i tura : base r icoper ta da pol iuretano espanso. Bracciolo e schiena f issa in pol iuretano espanso r icoper to da falda acr i l ica . Cuscino di seduta in piuma canal izzata con inser to in pol iuretano espanso indeformabi le a dens i tà di f ferenziata . Fodera 100% cotone. Cuscino mobi le di schiena 100% in piuma canal izzata . Fodera 100% cotone. Strut tura : intelaiatura in legno di var ie essenze e mol leggio con cinghie elast iche incrociate, interamente r icoper te e con anima in pol ipropi lene. Rivest imento: tessuto o pel le. Sfoderabi l i tà : totale nel la vers ione in tessuto. Piedi : metal lo cromato chiaro o scuro. Carat ter ist ica : meccanismo relax manuale sul lo schienale che permet te di scegl iere i l propr io comfor t tra due profondi tà di seduta e due al tezze di schienale. TECHSHEET Padding: base covered wi th polyurethane foam. Armrest and backrest in polyurethane foam coated wi th acryl ic padding . Seat cushion in channeled down and di f ferent dens i ty non-deforming polyurethane foam core. Lining 100% cot ton . Movables back cushions 100% channeled down . Lining 100% cot ton . Structure: frame in di f ferent kinds of wood and suppor t wi th interwoven elast ic webbing , completely covered and reinforced wi th polypropylene. Upholstery: fabr ic or leather. Removable covers : ful ly removable covers in fabr ic . Feet : l ight or dark chromium-plated steel . Feature: relax manual mechanism on the back which lets you choose your own comfor t between two seat depths and two back heights . Gur ian – Craf ted Design 174 175
96 71 43 Poltrona girevole Swivel armchair 73 75 75 44 90 Divano Sofa Divano Sofa Laterale / sx One arm sofa L Laterale / sx One arm sofa L Meridiana ang. comp / sx Corner Meridienne L Meridiana angolo / sx Corner Meridienne L Isola Longue chair 90 97 236 43 216 206 186 119x147 233 240 Gurian – Craf ted Design Dove il valore di un progetto diventa qualità e vera comodità. Questo modello sobrio ma sofisticato, diviene elegante e moderno con la combinazione dei suoi cuscini volanti. Una nuova tecnologia con staffe in fibra di vetro conferisce un nuovo confort allo schienale a sbalzo, rendendolo elastico. Ogni scelta è il risultato di un intelligente processo che ne fanno un complemento di design inseribile in ogni ambiente. Where the value of a project becomes quality and true comfort. This sober but sophisticated model becomes elegant and modern with the combination of its loose cushions. A new technology with fiberglass brackets gives new comfort to the offset backrest, making it elastic. Each choice is the result of an intelligent process that makes it a design complement that can be inserted in any environment. ASTRO SCHEDA TECNICA Imbottitura: seduta e schienale rivestiti da pol iuretano espanso indeformabi le a alta densità differenziata . Struttura: seduta in legno di varie essenze, schienale in metal lo. Mol leggio con cinghie elastiche incrociate, interamente ricoperte, con anima in pol ipropi lene. Piedi : metal lo verniciato antracite. Rivestimento: pel le. Caratteristiche: meccanismo girevole con ritorno al la posizione iniziale.T TECH SHEET Padding: seat and back in high different density nondeforming polyurethane foam. Structure: seat in different kinds of wood, metal back. Support with interwoven elastic webbing, completely covered and reinforced with polypropylene. Feet: anthracite varnished metal . Upholstery: leather. Feature: pivoting base with automatic return function to initial position . 176 177
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=